Grace Obtains Her 6 Months Unpaid Salary
The very day that Grace contacted us, she received her full salary.
Worker
Grace Mantey
THE STORY
Employers often assume that domestic workers should be thankful for being provided accommodation and food. In numerous cases encountered by This Is Lebanon, employers do not pay the salary or retain the salary for a couple of months before it is sent abroad, leaving the domestic worker with no money and ultimately vulnerable.
This is the case of Grace, a 26 year old Ghanaian domestic worker who uses the name “Happy” on Facebook. That is an accurate description of her after This Is Lebanon negotiated for her unpaid salary.
Grace contacted This Is Lebanon in June 2021 when she was owed six months salary by her employers. She said that every time she asked them for her salary she was told to “wait”. She only had three months of her contract left and was worried she would be sent home without her salary. Her employers were giving her food but Grace was paying for all her personal expenses out of her own pocket.
A negotiator on behalf of This Is Lebanon called her employer who hung up on her. Following the call, text messages were exchanged. That night we heard from Grace,
“Thanks God he gives me all my money now. I can't believe ooooo God bless you more and more.”
She sent us a picture of the cash.
Three months later Grace returned to Ghana fully paid.
القصة
غالباً ما يفترض أصحاب العمل أن عاملات المنازل يجب أن يشعرن بالامتنان لأن السكن والطعام مؤمن لهنّ. في العديد من الحالات التي واجهتها جمعية "هذا لبنان"، لا يدفع أصحاب العمل الراتب أو يحتجزونه بضعة أشهر قبل تحويله إلى الخارج، مما يترك عاملة المنزل بلا نقود ومستضعفة في نهاية المطاف.
هذه هي حال غريس، عاملة منزل من غانا في السادسة والعشرين من عمرها والتي تستخدم اسم "هابّي" على فيسبوك. إنه وصف دقيق لها بعد أن تفاوض "هذا لبنان" بشأن راتبها غير المدفوع.
اتصلت غريس بجمعية "هذا لبنان" في حزيران 2021 حين كان أصحاب العمل يدينون لها برواتب ستة أشهر. قالت بأنها في كل مرة كانت تطلب راتبها منهم كانوا يقولون لها "انتظري." لم يتبقّ لها سوى ثلاثة أشهر من مدة عقدها فكانت قلقة من إعادتها إلى بلدها دون أجورها. كان أصحاب العمل يقدمون لها الطعام لكن غريس كانت تدفع كل مصاريفها الشخصية من جيبها الخاص.
اتصلت مفاوضة نيابة عن "هذا لبنان" بصاحب العمل الذي أقفل الخط في وجهها. وبعد المكالمة، تبادلا الرسائل النصية. في تلك الليلة أخبرتنا غريس:
"الحمد لله لقد أعطاني كل نقودي الآن. أكاد لا أصدق. بارك الله فيكم أكثر وأكثر."
ثم أرسلت لنا صورة للنقود.
بعد ثلاثة أشهر، عادت غريس إلى غانا وبحوزتها كامل أجورها.