Rafik Zouki – Sexual Harassment, Salary Theft
Rafik didn't want anyone in the house to know what was happening. No wonder. He was sexually harassing his domestic worker.
Worker
Emmanuella
Employer
Rafik Zouki
THE VIDEO
Watch Rafik Zouki ask Emmanuella for sex.
THE STORY
Emmanuella Godwin is a young Nigerian woman. She arrived in Lebanon on 12 February 2019 to work for Mr and Mrs Rafik Zouki in their home and in his boutique in Zahle. Emmanuella contacted TIL to ask for help with two problems. Firstly, she had received no salary between November 2019 and September 2020. Secondly, she was being subjected to repeated sexual harassment from her boss, Rafik Zouki.
When Emmanuella asked her boss about her salary, he said that he could no longer pay her because of the current financial crisis in Lebanon, but she continued to work for the family.
TIL contacted her boss to inquire about the unpaid salary. He denied the non-payment, saying that she was receiving her salary in full. He claimed that Emmanuella had chosen to save the money. He protested that she was housed, well fed and comfortable even saying that they were doing her a favour by buying her shampoo. He complained that TIL was interfering, and that they would only have the right to contact him if Emmanuella left without her money.
In addition to the non-payment of her due salary, Emmanuella underwent repeated requests for sex from Rafik Zouki. When she refused, he would shout at her and cause her to feel foolish. His wife and children behaved well towards her, but Zouki himself was her problem. When confronted about it, Zouki denied the accusation, and claimed that it was Emmanuella who was asking him for sex.
Finally, Emmanuella had the idea of making a voice recording of Mr. Zouki asking repeatedly for sex. “I only want it once a month. I don’t want anyone in the house to know. Lay down. You can keep your clothes on and I’ll do it. Don’t be afraid.” Mr. Zouki was very insistent despite Emmanuella’s very clear ‘No. I don’t want this’. She sent the recording to her agent in Lebanon. That was when it was decided she should leave, and go home to Nigeria. A flight ticket was bought for her, but ten months of salary remained unpaid.
Once Emmanuella was safely home, TIL contacted both Rafik Zouki and his daughter, Diana, requesting that they pay the 10 months salary they owed her. He had, after all, already told TIL that we had the right to contact him if she left without her money. Both saw the messages and didn’t respond.
The People
“I only want it once a month. I don’t want anyone in the house to know. Lay down. You can keep your clothes on and I’ll do it. Don’t be afraid.” - Mr Zouki
Rafik Zouki
Emmanuella
TAKE ACTION
We can't do this alone. We need your help! Join us in this fight.
Contact the Sponsors
Talk to Rafik Zouki and ask him to pay Emmanuella her rightfully owed salary.
Share the Story
Tell others about this. Join us in the fight to ensure that Rafik Zouki is brought to justice.
Join Our Work
We need your help to continue our efforts in fighting for Emmanuella and others like her.
Get the Updates
Get the updates straight into your inbox so you don't miss any part of the story.
القصة
وصلت إيمانويلا غودوين، شابة نيجيرية، إلى لبنان في 12 شباط 2019 للعمل في منزل السيد رفيق زوقي و زوجته و في متجرهما في زحلة. اتصلت إيمانويلا بـجمعية "هذا لبنان" تطلب المساعدة في حل مشكلتين. الأولى، إنها لم تقبض أي راتب بين تشرين الثاني 2019 وأيلول 2020. والثانية، كانت تتعرض لتحرشات جنسية متكررة من صاحب العمل رفيق زوقي.
حين سألت إيمانويلا صاحب العمل عن راتبها، قال أنه لم يعد بإمكانه الدفع لها بسبب الأزمة المالية الحالية في لبنان، غير أنها واصلت العمل لدى العائلة.
اتصل "هذا لبنان" بصاحب العمل للاستفسار عن الراتب غير المدفوع. نفى عدم الدفع، قائلاً بأنها كانت تتقاضى راتبها بالكامل. وادعى أن إيمانويلا هي التي اختارت توفير المال. وأكد على أنهم قاموا بإيوائها، وتغذيتها جيداً وضمان راحتها حتى قوله بأنهم كانوا يصنعون معها معروفاً بشرائهم الشامبو لها. واشتكى معتبراً أن "هذا لبنان" كان يتدخل، وأن لديهم الحق في الاتصال به فقط إذا رحلت إيمانويلا بدون مستحقاتها المالية.
بالإضافة إلى عدم دفع راتبها المستحَق، تعرضت إيمانويلا لدعوات متكررة من رفيق زوقي لممارسة الجنس. وعندما رفضت، كان يصرخ في وجهها ويجعلها تشعر بالحماقة. كانت معاملة زوجته وأطفاله حسنة تجاهها، لكن مشكلتها كانت مع زوقي نفسه. وعند مواجهته بالأمر، نفى زوقي الاتهام وادعى أن إيمانويلا هي من كانت تطلب منه ممارسة الجنس.
في النهاية، خطرت لإيمانويلا فكرة تسجيل صوتي للسيد زوقي وهو يكرر طلب ممارسة الجنس. "أريد ذلك مرة واحدة فقط في الشهر. لا أريد أن يعرف أحد في المنزل. استلقي. يمكنك البقاء في ملابسك وأنا سأقوم بذلك. لا تخافي." كان السيد زوقي في غاية الإصرار على الرغم من رفضها: "لا. لا أريد هذا." قامت بإرسال التسجيل إلى وكيلها في لبنان. عندها تم إقرار وجوب المغادرة، والعودة إلى ديارها في نيجيريا. تم شراء تذكرة طيران لها، ولكن بقيت رواتب عشرة أشهر غير مدفوعة.
وبمجرد وصول إيمانويلا إلى بلدها بالسلامة، اتصل "هذا لبنان" برفيق زوقي وابنته ديانا، وطالبهما بدفع رواتب 10 أشهر المستحقة لها. على أية حال، فهو أصلاً كان قد أخبر "هذا لبنان" بأنه لدينا الحق في الاتصال به إذا غادرت بدون مستحقاتها. كلاهما رأى الرسائل ولم يردّا.
COMMENTS