THE VIDEOIf it has a primary video that you want people to watch first, you can put that here. THE STORYNormal TextThe case of Darma Julius, a Kenyan worker employed in Jabaa-Nabatieh, highlights the persistent challenges faced by migrant domestic workers concerning salary non-payment and repatriation. It is increasingly common for employers to refuse to […]
THE VIDEO
If it has a primary video that you want people to watch first, you can put that here.
THE STORY
Normal Text
The case of Darma Julius, a Kenyan worker employed in Jabaa-Nabatieh, highlights the persistent challenges faced by migrant domestic workers concerning salary non-payment and repatriation. It is increasingly common for employers to refuse to send workers home at the end of their contracts.
Darma arrived in Lebanon on May 15, 2023 and was employed for over two years. She contacted This Is Lebanon on September 1, 2025 to report non-payment of four months' salary and her employer's refusal to send her home.
Initial attempts at negotiation with the employer proved challenging. In early September 2025, the employer verbally agreed to purchase her ticket home and pay the owed salary within five days. However, this promise was not kept. The employer later cited expired paperwork and the need to pay penalties of about $500, delaying action while awaiting funds from a son abroad.
As the delays mounted, Darma expressed extreme discomfort and a desire to leave, noting her employer’s increasing anger when she refused to stay. Advocacy efforts escalated, with another migrant workers’ organisation threatening legal action for forced labour.
Further intervention was sought in December 2025, including a direct appeal urging compliance and involvement from the consulate. A Kenyan Consulate representative engaged in heated calls with the employer and her brother, securing a promise of salary payment and repatriation by December 15. Darma was repatriated on December 13, 2025 with her full salary and expressed her gratitude for assistance in getting home.
The Lebanese government must implement systems to check that employers do the work and residency permits for domestic workers. Far too many workers are undocumented, and therefore uninsured, through no fault of their own. Such systems would ensure that less workers become enslaved, locked in sometimes for years on end because no government department is checking on them.
-----
The worker has reviewed this article and confirmed that the information presented is accurate and she has requested the sharing of her story.
This Is Lebanon was established in 2017 with the aim of working towards abolishing the kafala system in Lebanon. Our goal has been to raise awareness about the dangers of the kafala system by exposing the horrific conditions under which migrant domestic workers live and the perpetrators of abuse as well as advocating with and on behalf of migrant domestic workers. Ultimately, This Is Lebanon gives a voice to workers and encourages witnesses of abuse to come forward.
Kafala (the Arabic word for sponsorship) refers to the set of regulations and administrative practices used to sponsor and employ migrant workers in Lebanon, mostly women from African and Asian countries working for private households. Domestic workers are excluded from Lebanese labor law and lack basic protections. The kafala system protects abusers and denies domestic workers of basic human rights. The high degree of control over workers’ rights provided by the kafala system has led to cases of modern slavery, human trafficking, and exploitation.
القصة
تُبرز قضية دارما جوليوس، العاملة الكينية التي كانت تعمل في جباع – النبطية، التحديات المستمرة التي يواجهها العمال المهاجرون في الخدمة المنزلية، ولا سيما ما يتعلق بعدم دفع الرواتب وتأخير إعادتهم إلى أوطانهم. وأصبح من الشائع بشكل متزايد أن يرفض أصحاب العمل إرسال العمال إلى بلدانهم عند انتهاء عقودهم.
وصلت دارما إلى لبنان في ١٥ أيار ٢٠٢٣ وعملت لأكثر من عامين. وفي 1 أيلول ٢٠٢٥ تواصلت مع منصة "هذا لبنان" للإبلاغ عن عدم تقاضيها رواتب أربعة أشهر، إضافة إلى رفض صاحبة العمل إعادتَها إلى بلدها.
واجهت المحاولات الأولى للتفاوض مع صاحبة العمل صعوبات كبيرة. ففي أوائل أيلول ٢٠٢٥ وافقت صاحبة العمل شفهيًا على شراء تذكرة العودة ودفع الرواتب المستحقة خلال خمسة أيام، إلا أن هذا الوعد لم يُنفَّذ. ولاحقًا، برّرت التأخير بانتهاء صلاحية الأوراق الرسمية وضرورة دفع غرامات تُقدَّر بنحو ٥٠٠ دولار، مدّعيةً أنها بانتظار تحويل أموال من أحد أبنائها في الخارج.
ومع تزايد التأخير، عبّرت دارما عن شعور شديد بعدم الارتياح ورغبة ملحّة في المغادرة، مشيرةً إلى تصاعد غضب صاحبة العمل عندما كانت ترفض البقاء. وتصاعدت جهود المناصرة، حيث هدّدت منظمة أخرى معنية بحقوق العمال المهاجرين باتخاذ إجراءات قانونية بتهمة العمل القسري.
وفي كانون الأول ٢٠٢٥ جرى السعي إلى تدخل إضافي، شمل توجيه نداء مباشر للالتزام بالقانون وإشراك القنصلية. ودخل ممثل عن القنصلية الكينية في اتصالات حادة مع صاحبة العمل وشقيقها، ما أسفر عن تعهّد بدفع الرواتب وإتمام العودة إلى الوطن بحلول ١٥ كانون الأول. وقد أُعيدت دارما إلى كينيا في ١٣ كانون الأول ٢٠٢٥ بعد حصولها على كامل مستحقاتها المالية، وعبّرت عن امتنانها للمساعدة التي مكّنتها من العودة إلى بلدها.
يتعيّن على الحكومة اللبنانية وضع أنظمة فعّالة للتحقق من التزام أصحاب العمل باستصدار تصاريح العمل والإقامة للعمال المنزليين. فعدد كبير من هؤلاء العمال غير موثّقين، وبالتالي غير مشمولين بالتأمين، من دون أي ذنب يُذكر. ومن شأن هذه الأنظمة أن تحدّ من تعرّض العمال للاستعباد والاحتجاز القسري، أحيانًا لسنوات طويلة، في ظل غياب أي رقابة جدّية من الجهات الرسمية المعنية.
------
اطّلعت العاملة على هذا المقال وأكّدت أن المعلومات الواردة فيه دقيقة، كما طلبت نشر قصتها.
سّست منظمة «هذا لبنان» المبادرةَ عام 2017 لتعملَ على إلغاء نظام الكفالة في لبنان. وسعت منذ ذلك الحين إلى رفع الوعي بمخاطر هذا النظام عبر كشفِ الظروف المروّعة التي تعيشها العاملاتُ المنزليات المهاجرات وكشفِ مرتكبي الانتهاكات، والمناصرةِ معهنّ وبالنيابة عنهنّ. وتمنح «ذِس إز ليبانون» في ختام المطاف صوتاً للعاملات وتشجّع شهودَ الإساءة على التقدّم.
وتشير «الكفالة» (وهي بالعربية تعني الرعاية/الضمان) إلى مجموعة الأنظمة والممارسات الإدارية التي ترعى تشغيلَ العمال المهاجرين في لبنان—غالبيتُهم نساءٌ من دولٍ إفريقيةٍ وآسيويةٍ يعملن في المنازل الخاصة. وتستثني قوانينُ العمل اللبنانيةُ العاملاتِ المنزليات من الحماية الأساسية، فتُبقيهنّ بلا ضمانات. ويُتيح نظامُ الكفالة للمسيئين قدراً عالياً من السيطرة على حقوق العاملات، فيحجبُ حقوقاً إنسانيةً أساسيةً ويُفضي إلى العبودية الحديثة والاتّجار بالبشر والاستغلال.